Leyendo la transcripción de The future of C++Builder with Eli Boling, en Borland Development Network, he podido confirmar algunas conclusiones a las que ya había llegado, y matizar otras.

– Aparecerá aproximadamente con la nueva versión de Delphi.
– Incorporará un IDE mejorado, basado en el actual de Delphi 2005.
– Añade algunas mejoras en cuanto a plantillas y compatibilidad con bibliotecas estándar en el compilador.
– No hay grandes mejoras en cuanto a calidad de código generado, ni soporte de instrucciones IA64, aunque si a nivel de ensamblador.
– Los componentes VCL seguirán estando escritos en Object Pascal.

Resumiendo, un C++ Builder puesto al día, pero sin grandes mejoras en su core.