Entrevista a Germán Palacio Torre y Juan José Ovies Meana de T.O.A.D.

Tras haber estado con casi todos los protagonistas del sector relojero español, continuamos con las entrevistas en otros campos.

Hoy estamos con Juan José Ovies Meana y Germán Palacio Torre dos gijoneses que son los responsables de la compañía T.O.A.D.. La gente que hay detrás de la retroconsola Time Machine, y más recientemente del retroordenador KB Classic.

Ha sido una entrevista complicada porque tanto Juan José como Germán están siempre super-liados y su preparación se ha ido alargando y aplazando en el tiempo. Para que os hagáis una idea, empezamos a trabajar en ella en marzo.

Los proyectos de TOAD son alabados y criticados por un igual, así que en vez de preguntar lo que todos preguntan, como intento hacer, les he dado la oportunidad de aclararnos incluso los aspectos más oscuros.


Entrevista a Germán Palacio Torre y Juan José Ovies Meana de T.O.A.D.

Empezáis en 2014 a raíz de que veis la revista RetroGamer en un kiosko. Viendo la afición a la retroinformática, se os ocurre de inmediato la idea. Sin embargo, ninguno de los dos era aficionado a esa disciplina antes, ¿verdad?
Ambos vivimos en primera persona la época dorada de los videojuegos desde 1980 a 1995. Pero en 1996 nos pusimos serios y fundamos la consultora intermedia centrada en TIC.
Lo único que hicimos en 2014 fue recuperar aquel gusanillo.

Luego desarrolláis un prototipo, y a finales de ese mismo año ya habíais vendido cerca de 50 unidades. España no fue un país especialmente activo en las recreativas. ¿A qué atribuís ese éxito?
No estoy de acuerdo. Quizás no hubiera grandes salas de arcade pero no había bar que no tuviera una recreativa y, con el índice de per cápita que tenemos de bares en España, ¡son muchas máquinas! Además nuestra retroconsola emula arcades, consolas y microordenadores con lo que cada uno puede jugar a la plataforma que añora.

Cuando vi el nombre de TOAD, y sin saber su origen, lo asocié a TOAD de Quest Software. Sin embargo, es en homenaje a T.O.A.D. la comunidad dentro de la BBS Babylon 5. Decís que es por recuperar el espíritu de aquellos años, pero había muchos otros nombres evocadores. ¿Por qué precisamente ese?
Nosotros fuimos cofundadores de TOAD. Inicialmente éramos un grupo de 5 crackers que trasteamos en C64, Amiga y SNES principalmente. Cuando montamos la BBS Babylon-5 (su nombre es representativo de su época) empezamos comunicarnos con otros grupos europeos y norteamericanos. Fue una época muy innovadora, todo estaba por construir. Después llego internet y la universalización de los servicios lo cambió todo (pensamos que para bien).

A diferencia de muchas otras iniciativas, vosotros decidís colocar la Time Machine bajo el paraguas de vuestra empresa Intermedia (Internet Soluciones Multimedia). ¿No hubiera sido menos arriesgado crear una nueva? ¿Qué aporta a TOAD Intermedia? ¿E Intermedia a TOAD?
Intermedia es una consultora que, además, siempre está buscando la innovación para dar mejor servicio a sus clientes. Igual que experimentamos con las impresoras 3D o las criptomonedas en su momento, o que en 2014 desarrollamos para Raspberry-Pi.

Una vez que el proyecto Time Machine ha crecido y madurado lo hemos desligado de intermedia.

En 2015 decidís acudir al crowdfounding para obtener financiación, y empezar la fabricación “en serio”. ¿No hubiera sido más rápido obtener el capital directamente de Intermedia?
En 2015 el crowfunding estaba muy verde en España. Para nosotros fue una estrategia para ver cómo funcionaba ese sistema de financiación y, además, aumentar la visibilidad de Time Machine. ¿Nuestra conclusión? ¡Este no es un país de crowfunders!

Considero que, en aquel momento, de entre todas las ideas posibles, disteis con la acertada. Una retroconsola de tamaño compacto. ¿Valorasteis más alternativas, o fue la primera que os vino a la cabeza?
Siempre se barajan muchas opciones en cualquier proyecto, pero éste quizás fue de los que más rápido ejecutamos. Cuando Juan José le comento la idea a su socio Germán este ya había estado pensando por su cuenta en ello y tenía unos bocetos hechos. Así que ¿para qué esperar?

En cambio, optasteis por fabricarla a mano en madera, algo que inevitablemente encarece el producto, y que tal vez lo aleje de algunos posibles clientes. ¿Lo veis así? ¿Pensáis en lanzar una versión más económica con armazón plástico?
A menudo nos comentan que el producto es caro. Sin embargo, es el más barato de su rango, compáralo con un Bartop. Estudiamos hacer este producto de forma industrial en plástico pero el impacto en el precio no sería muy significativo y perdería todo el encanto “handmade”.

Hay algunas críticas referentes a aprovechar software libre como Retropie que a su vez usa Emulation Station, algo que nunca habéis ocultado, y que personalmente me parece estupendo. Es decir, se trata de construir cosas mejores sobre las bases existentes. ¿Estáis de acuerdo?
A partir de dicho software libre hemos desarrollado rutinas propias con funcionalidades únicas (como la posibilidad de descargar e instalar juegos directamente desde Emulation Station) invirtiendo miles de euros en el proceso. Todas esas rutinas están a disposición de la comunidad en GitHub pues nuestra idea es aportar como uno más. Muchas empresas hacen proyectos similares.

Pero también se dice que la Time Machine está “demasiado inspirada” en los diseños de Ryan Bates. ¿Qué tenéis que decir al respecto?
Nunca hemos querido entrar en esta polémica infantil surgida en 2014. Sólo diremos que Ryan Bates y nosotros estuvimos en contacto desde las primeras ideas. Nuestra propuesta fue colaborar a partir de sus diseños para el primer prototipo. Sin embargo, Ryan tuvo un comportamiento errático que nos hizo descartarlo como colaborador. Le propusimos una compensación económica adicional por ese primer prototipo pero, al intentar presionarnos usando las redes sociales para difamarnos, decidimos romper toda relación con él. Una pena, es un gran diseñador.

Durante este tiempo ya habéis lanzado tres versiones. ¿Notáis que con cada una se añade más público?
Sin lugar a dudas. A esto ha ayudado mucho la comunidad de retrogamers españoles que es muy entusiasta y desinteresada. Especialmente los homebrewers que hemos conocido en infinidad de eventos en los últimos años.

Decís que vuestro cliente es fundamentalmente un hombre de entre 35 y 55 años de edad, y aunque cada vez hay más mujeres, es lo lógico, puesto que en los 80, en los salones recreativos o arcade apenas había mujeres. Pero, ¿cómo es ese tipo de cliente? ¿Vienen por recomendaciones de amigos, por reseñas, o son clientes de la V1 o V2 que adquieren la V3?
Creo que el usuario inicial corresponde a ese segmento pero el comprador de nuestro producto alcanza a mujeres y gente joven por igual pues lo ven como un regalo ideal para su pareja o padre.

Sin embargo, en cuanto entra en casa la Time Machine se convierte en máquina de juegos para toda la familia. Las fotos y mensajes que nos mandan nuestros clientes contándonos como se reúne todos para echar unas partiditas en el salón de casa es nuestra mayor satisfacción. niños

¿Cuál es vuestro modelo más popular?
La Time Machine V3 y su heredera la V3+ sin lugar a dudas.

Habéis vendido cerca de 3.000 unidades desde el comienzo. ¿Cuál creéis que es el techo de un producto así?
Actualmente nuestro mercado se centra en un 90% en España. Antes de fin de año esperamos exportar más del 25% de nuestra fabricación sólo a Reino Unido y Alemania. Así que aún queda mucho mercado para crecer.

Y la mayoría vendidas online. ¿Son clientes de aquí en su mayoría o extranjeros?
La mayoría sigue siendo mercado nacional a través de www.toad.es pero nuestra presencia en marketplaces internacionales como Amazon, Etsy, CDiscount (Francia), Shopto (UK) ha ayudado a su visibilidad.

¿Alguna novedad que puedas contarnos para la V4?
Hasta que no exista una Raspberry 4 no haremos tal modelo pero estas Navidades presentaremos la versión Deluxe que permitirá a cada usuario diseñar su propio modelo de retroconsola.

¿Qué éxito está teniendo vuestro nuevo lanzamiento, el retroordenador KB Classic?
La KB (y su versión Classic) es un producto de nicho muy centrado en los que (como nosotros) crecimos con los microordenadores. Paradójicamente está teniendo más éxito fuera de España.

¿Cuántos ordenadores o consolas tenéis en casa?
Juan José sólo tiene un portátil por imperativo laboral (intenta desconectar cuando puede) mientras que Germán dispone de su propio CPD en casa (¿sino cómo van a llegarle las ideas brillantes?).

¿Cuál es vuestro juego arcade favorito de todos los tiempos? ¿Y de la época dorada?
¡Son demasiados! En los 80-90s cada semana había algo nuevo con lo que viciarse. Pac-Man, Commando, Tetris, Ghosts’n Goblins, Outrun…

Para nosotros fue en la época dorada donde estuvieron los juegos más creativos e innovadores. Hoy en día se arriesga poco, aunque, gracias al indie y los Smartphone, esa tendencia ya está cambiando.

¿Personalmente sois usuarios de Time Machine? ¿Cuánto tiempo pasáis con ella?
Claro que los somos. ¿cuánto tiempo le dedicamos? ¡Menos del que quisiéramos!

Muchas gracias a los dos por vuestro tiempo, y sobre todo por responder con tanta franqueza a las preguntas, algunas de ellas difíciles, pero el periodismo obliga. Espero poder tener aquí en breve una Time Machine y poder hablar de ella.
Seguro que sí Javier. Un placer que te hayas interesado por nuestro proyecto.

Actualizado a 15 de enero de 2019. 12:54:
Lamento comunicaros, especialmente a WR_100 que tenía gran interés en ello que no habrá reseña de la Time Machine by TOAD.

Pese a que ya en marzo de 2018 manifesté a TOAD mi interés por la review, y que en la entrevista publicada se confirma el interés mutuo en hacer una prueba más adelante, no fue hasta octubre de 2018 que me confirmaron que me reservarían una unidad del nuevo modelo en el que estaban trabajando. Tanto es así, que en diciembre de 2018, cuando ya lo lanzaron (era la Time Machine Deluxe), me pusieron en contacto con Trescom, la agencia de marketing en la que habían delegado el trabajo. Desde la agencia me indicaron que habían vuelto a traspasar la solicitud a TOAD. Finalmente volví a contactar a TOAD, y ayer mismo me respondieron lo siguiente:

“Este año ya no remitiremos productos demo. Tan sólo haremos donaciones puntuales a eventos sin ánimo de lucro (RetroMadrid, Amstrad Eterno, etc).”

Desgraciadamente se confirma que son del club de Relojes Manía, faltando a su palabra, y para agravarlo, haciéndome perder el tiempo a mi, a TresCom, y a ellos mismos.

Sus motivos tendrán para negarse a que alguien pruebe su retroconsola, no es criticable. Pero hacer perder tiempo a la gente, no es un derecho.

21 comentarios en “Entrevista a Germán Palacio Torre y Juan José Ovies Meana de T.O.A.D.”

  1. He empezado leyendo con mucho interés hasta que he visto el término “cracker” a la par que “consultoría” y me he quedado con un “qué pasa aquí?” 😀

  2. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Es algo muy extraño cadenacuatro.com, en especial porque muchos que se denominan crackers, estaban en la escena de meros observadores. Y otros que lo son, nunca lo han reconocido abiertamente.

  3. Bueno… Los que por aquella época conocíamos a TOAD (The Oviesoft Amiga Division) sabemos a qué se dedicaban. Crackers? Más bien distribuidores; muy eficientes, eso sí.

  4. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Yo no los conocía mijac, sólo de nombre, así que no te lo puedo decir. En todo caso si que se que por aquella época, la mayoría que se las daban de crackers, no lo eran. Y los que lo eran, se lo tenían bastante calladito.

  5. La entrevista y el proyecto me han parecido interesantes, pero echo en falta que no te hayan cedido una de sus máquinas para que hagas una prueba/análisis.

    ¿No se lo has propuesto?

  6. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Gracias por tu mensaje WR_100. Es algo que va lento. Teníamos previsto hacer la review con el lanzamiento de la Time Machine Deluxe, que ocurrió hace casi un mes. Estamos en ellos, a ver si todo acaba bien y puedo presentárosla.

  7. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    WR_100, acabo de actualizar el artículo. Verás que después de muchos mareos y muchas vueltas, desde TimeMachine se han retractado de lo prometido, y ahora no van a dejarme probar la Time Machine Deluxe.

  8. Sobre la entrevista, la leí hace algunos meses y en aquel momento me pareció un poco publirreportaje, precisamente por ser muy parecida las que hanaparecido en multitud de blogs y periódicos, y parece que en todos los casos hubo a cambio una contraprestación en forma de consola y seguramente algún aporte económico. Algo en común de todos estos reportajes y entrevistas es la total ausencia de cualquier dato negativo sobre el aparato. Luego vi que hacías mención al tema de Ryan Bates y ya me empezó a gustar más.

    Personalmente, me parece que TTM está excesivamente sobrevalorado, y que componentes como la madera o el cortado láser no encarecen ni por asomo el producto de esta manera. Siempre he pensado que la única razón por la que este producto era tan escandalosamente caro era que por cada unidad que vendían regalaban otra a alguien para promoción. Si no, no se explica que una Raspberry, una caja y 6 botones cuesten 200 euros, algo que por separado no llega a los 60. Lo que llaman la “personalización” … deja mucho que desear, pues en ningún momento se pierde la noción de estar ante un Retropie. No tengo ninguna duda de que si hubieran podido camuflarlo más lo habrían hecho.

    En cuanto al resto de la entrevista, he de decir que me sigue dando sensación de publirreportaje. No sé si por las preguntas o por la candidez de algunas respuestas (y que no se vuelva sobre ellas o se intente ahondar algo más). Sospecho que ante preguntas más incisivas no habría habido respuesta.

  9. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Gracias por tu mensaje Orion Next. Sobre el contenido de la entrevista, siempre me documento a priori, así que intenté plantearles cuestiones que no estuvieran repetidas en otros medios. Tanto cosas buenas, como más polémicas.

    Como hago con todos los entrevistados, se les permite no responder o no publicar las respuestas a algunas cuestiones, están en su derecho y me parece lícito. Quizás por eso encuentras alguna omisión. Si no recuerdo mal fueron 2 preguntas que no llegaron a publicarse.

    En cuanto a cederme una Time Machine, fue algo que surgió tras la entrevista, y además, por iniciativa de ellos. Sin embargo, y como has podido leer, pese a que se comprometieron a cederme una nunca lo hicieron. No me resulta difícil de creer que hayan regalado decenas o cientos de consolas, ni tampoco que hayan prometido muchas más que nunca han hecho llegar.

  10. Lo de ir regalando consolas por aquí y por allá lo sé de primera mano ya que conozco gente de mi entorno que ha recibido algún aparato por hacer alguna entrada en su blog e incluso en el propio Twitter de Toad suelen aparecer medios de comunicación que “recomiendan” así como quien no quiere la cosa esta consola entre cualquier otra opción arcade. Ni que decir tiene que todos esos artículos sueltan un tufo a promoción y autobombo que tira para atrás y que debería ser suficiente para que cualquiera levantara las orejas.

    Lo de resguardarse en que sólo regalan a “entidades sin ánimo de lucro” no tiene mucho sentido porque no es verdad, y menos aún en los ejemplos que citan, especialmente en el caso de uno de ellos, que siempre ha estado asociado con el dinero y negocios un tanto turbios …

    Que IGN, europapress, economiadehoy, elcomercio, diariosigloxxi y otros muchos (cojo estos porque son los primeros que han salido en Twitter al buscar), incluido el mismísimo Iker Jiménez, hayan recibido una consola así como quien no quiere la cosa y elaboren una reseña que en muchas ocasiones no encaja ni con cola en su línea editorial, es extraño hasta decir basta. Nadie presta su imagen a cambio de nada y el pago en especie de una de estas máquinas se me antoja demasiado poco por hacer publicidad, así que alguna contraprestación más debe haber.

    Sobre analizar una TTM a fondo, te puedo decir que he tenido oportunidad de ver el interior de casi todos los modelos que comercializan y el único que tiene algo más de dificultad es el que traía teclado y display del juego que se había cargado. Los demás no dejan de ser una caja con una Raspberry dentro y el teclado o mandos conectados por USB. Lo cual contrasta mucho con esos artículos de promoción que he leído donde se dicen cosas como “el único ordenador del mundo fabricado a mano” (¿conocen todos los ordenadores que se fabrican acaso para hacer esa afirmación?), “es la única del mercado que ofrece la posibilidad de descargar gratuitamente todos aquellos juegos que desee el usuario” (¿Conocen las consolas GPD o cualquiera que lleve incorporado el descargador-instalador Happy Chick?), “sus posibilidades son infinitas” (como las de cualquier otra consola …)

    Parece que hasta diciembre mismo incluido han estado cediendo unidades para hacer reseñas, así que da la impresión no de que hayan dejado de enviar, sino que sólo envían a determinados medios de cierta relevancia y que quizá ya no quieran blogs ni páginas personales para hacerse publicidad.

    Me pregunto cuál es el mercado máximo al que puede aspirar un chisme de estos. Después de 4 o 5 años de rodaje es de suponer que ya hayas llegado al tope de su target.

  11. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Con lo que dices se demuestra que no lo han hecho nada bien Orion Next, me refiero a la promoción, no al producto porque sólo lo he visto de oídas. Han regalado consolas a medios importantes que se han dedicado a escribir todos lo mismo, sin aportar nada relevante ni útil al usuario o potencial cliente. Eso explica porque incluso la mayoría de entrevistas que he leído son todas iguales.

  12. yotambienestoyenamoradodeingridsjoberg

    Como dice Orion Next , yo también dudo que un medio tan importante publique un reportaje y se moje a cambio de una consola de esas. Tiene que haber más, o sea, consola + pasta, hablando claramente. La consola la mandarán para probar (que se la queden o no eso ya dependerá del medio y de lo que negocien), y luego la pasta sí o sí, ese tipo de medios no se mueve por nada ni publican cosas “a cambio de género”.

    Es como si Nestlé les enviase una Milkibar y les pidiesen que hablasen de ella… Vamos, me conozco el percal: se comería la Milkibar y adiós muy buenas 😀 La Milkibar es un lote de ellas para toda la redacción, y luego viene un sobre, sino nada de nada. Está claro.

  13. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Seguramente es así yotambienestoyenamoradodeingridsjoberg. A los grandes medios no se les despierta su interés regalándoles una máquina retro-arcade. Tiene que haber dinero de por medio. No hay más que ver las cifras que maneja una publicación como la revista Telva.

  14. Yo trate en su tiempo con estos señores, que sorpresa que mantienen su nombre, les pedia disquettes de Amiga y los muy simpaticos me enviaban envios duplicados y de lo que pedia ni la mitad, te decian envialos y luego ni reenviaban ni hostias y de fotocopias de manuales, tambien tiene tela, ponian un precio y luego te cobraban el doble y añadian iva con dos cojones, si no tributaban los caraduras, aun pelo estuve de denunciarlos y hasta de desplazarme para “hablar” con ellos.
    Caraduras y estafadores es lo que son.

  15. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Gracias por tu testimonio Juan. Yo no los conocía, pero viendo que ya de entrada faltaron a su palabra conmigo, no me queda más que creerte. Una pena que ocurran estas cosas.

  16. Menudos impresentables son estos de TOAD. No me extraña nada, ni desgraciadamente tampoco me sorprende lo que te hicieron.

    Espero que te sirva de consuelo que encontré tu página por Google, así que otros la encontrarán y sabrán el pie del que calzan Juanjo Ovies y Germán Palacio.

  17. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Bienvenido M. Muchas gracias por tu testimonio. Creo que es de recibo hacer justicia explicando los hechos, si eso ayuda a que otros no caigan en el error de T.O.A.D., pues mejor que mejor.
    Del mismo modo que hice con mi Lista de marcas de relojes no recomendables creo que debería hacer lo mismo con empresas en general.

  18. Siempre he seguido con cierto interés el mundillo de la emulación y creo que T.O.A.D fue de las primeras (no la primera) en poner un producto (en español) “llave en mano” en el mercado. Por eso me interesaba una review.

    La verdad es que dar con la tecla con este tipo de productos es imposible porque los puristas van a atacarlos por todos los frentes:

    * si la emulación no es “pixel-perfect” y si no se juega en un viejo televisor CRT el producto es un “desastre”.

    * si no se juega con un joystick y unos botones de Industrias Lorenzo, Sanwa o similar, la experiencia es “nefasta”.

    * si el front-end no está bien pulido, tiene todos los vídeos, carátulas, datos…habidos y por haber no sirve para nada.

    * si encima cuesta un céntimo más que los materiales (raspberry, palancas, botones y maderas) es una “estafa”.

    Yo tuve y todavía conservo un MSX y pasé muchas tardes en los recreativos (como muchos de los lectores de esta bitácora) y sé que lograr una buena nota en estos frentes es posible pero cuesta tiempo y hay que pagarlo.

    El software es libre y gratuíto, y las roms (los juegos) están no son muy difíciles de conseguir. Pero configurarlo (tanto el front-end como los emuladores) y dejarlo al gusto de uno no es sencillo. Hay que echarle horas.

    También siendo un manitas se puede construir el arcade-stick con los mejores materiales y componentes para jugar, pero requiere trabajo y destreza.

    A mí me llama más la atención hacerlo todo (algún día). Por ahora sólo he trasteado un poco con el software. Y se convierte en un proceso “sin final”. De hecho, es lo divertido, ir poco a poco dejándolo a tu gusto.

    Pero hay que entender que hay gente que lo que quiere es jugar ocasionalmente sin complicaciones (incluyo el tampaño de un viejo televisor como complicación) y que no necesita los mejores materiales sino algo que sea enchufar y listo.

    Ahora hay mucha competencia y muchas consolas que cumplen mal que bien. Como diría Tuberviejuner “chustas-chinacas”. Seguro que más de uno por aquí lo conocéis y lo seguís.

    Un saludo.

  19. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Los frikis de cualquier tema somos muy exigentes WR_100. No importa si hablamos de coches, relojes o retroinformática. En mi caso he sido usuario de emuladores desde los tiempos de DOS, aunque por aquella época daban para emular a un Spectrum y poco más. En seguida me pasé a MAME, hablo de 1998 o 1999 donde incluso contribuí a su código fuente, así que fíjate lo implicado que estaba.

    A día de hoy tengo un buen ROM Set de MAME, casi completo y cuando me entra la nostalgia suelo escoger dos o tres títulos al azar y echarme unos “credits”. Como tu me recuerdo los salones recreativos o arcade, una bonita época. Pero lo que más recuerdo era jugar en aquellos ordenadores de 8 bits a la conversión del arcade, haciendo que nuestra imaginación pusiera la resolución, los colores y el sonido que le faltaba. Cuando jugabas era como si estuvieras en la recreativa.

    En cuanto a TOAD el proyecto me atrajo, eran españoles de forma que combinaba mi pasión por potenciar las cosas de aquí junto con la retro-tecnología. Lo que no me gustó de ellos, y es lo único que critico es que no cumplieran con lo prometido.

  20. Esta gente no eran crackers, ni hackers, ni lamers: eran piratas, buenos piratas que se lo curraban mucho y que le echaron muchas horas, ahorrándonos auténticos dinerales en soft y proporcionándonos hard difícil de conseguir. Si se sacaban unas pelas en el proceso pues mejor para ellos.

    Amiga forever!

  21. Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)

    Bienvenido Eric. No sólo es que fueran piratas en el pasado, es que lo son ahora y a las pruebas me remito.
    Una pasada los Amiga… Lástima que por motivos ajenos a lo bien diseñado que estaba su hardware no supieran explotarlo como merecía.

Deja un comentario