Software

Análisis de software y aplicaciones y de nuevas versiones o actualizaciones

PowerArchiver en español

PowerArchiver en español

No recuerdo en cuantos proyectos de traducción y/o localización de software he participado, pero muchos. Haciendo un repaso rápido, y además del propio FileOptimizer en español, recuerdo Avira Antivir del que además me encargaba de la parte del soporte a usuarios; CubicExplorer; Simple PHP Blog (SPHPBlog); GreatNews; … La traducción de software es un proceso …

PowerArchiver en español Leer más »

Casio necesita un buen software y el desastre de G-Shock Connected

Casio necesita un buen software y el desastre de G-Shock Connected

En el artículo ¿El futuro de los relojes digitales? ya referenciaba las deficiencias del software G-Shock Connected escrito por Casio Computer Co. Ltd. Un aspecto que ya había mencionado en las pruebas de los Casio G-Shock GMW-B5000D, GW-B5600 y sobre todo del GPR-B1000 «Rangeman». No importa si hablamos de plataforma iOS como Android, en ambas …

Casio necesita un buen software y el desastre de G-Shock Connected Leer más »

Casio fx-9860GIII

Casio fx-9860GIII

Hace un par de meses Casio anunciaba la disponibilidad de sus nuevas calculadoras gráfica GIII, con el objetivo de sustituir a las anteriores GII lanzadas en 2009. Mientras que el modelo de entrada fx-7400GIII heredero de la fx-7400GII, no va a llegar a España, sí que ha llegado, y de hecho ya se vende la …

Casio fx-9860GIII Leer más »

PSeInt

PSeInt

Después del lenguaje Scratch, seguimos hablando un poco sobre programación, hoy con un software hispano escrito por el argentino Pablo Novara. Su nombre es PSeInt, la abreviatura de PSeudo Intérprete, y su cometido es precisamente ese, un intérprete de lenguaje pseudocódigo, que además cuenta con algunas ayudas para los estudiantes. Personalmente nunca me ha gustado …

PSeInt Leer más »

Capturas de programas antiguos

Capturas de programas antiguos

A menudo en ratos libres me dedico a buscar y probar software antiguo, no importa si es abandonware o no. Hago capturas de pantalla, y las guardo. Revisando copias de seguridad me topé con algunas de ellas, así que he decidido darlas a conocer, con algunos comentarios. Alice Personal Pascal Firmado por Looking Glass Software …

Capturas de programas antiguos Leer más »

QEDIT (The SemWare Editor Junior)

QEDIT (The SemWare Editor Junior)

Después de NewsMaster de Unison Inc, hoy le toca el homenaje a otro clásico. Un software que aparecería en 1985 en su versión 1.0: QEdit. Era un editor de texto para DOS sencillo, pero muy compacto (29 KB.) y muy rápido. Meritoriamente estaba escrito en Turbo Pascal. La versión 2.0 de 1988 fue la primera …

QEDIT (The SemWare Editor Junior) Leer más »

Nota de prensa: Software de gestión de alquileres

Nota de prensa: Software de gestión de alquileres

Los que nos movemos en el mundo del software y del desarrollo de aplicaciones, al final nos acabamos convirtiendo, sino en expertos, sí que al menos en conocedores del campo sobre el que trabajan. Recuerdo mi primer empleo como becario, trabajé portando extensiones de QuarkXPress, lo que llamaban XTensions de Borland C++ en 16 bits, …

Nota de prensa: Software de gestión de alquileres Leer más »

NewsMaster

NewsMaster

Después de los comentarios en el antiguo artículo acerca de PrintMaster, recordé que tenía pensado homenajear a NewsMaster, algo que nunca hice. La primera versión que conocí fue la 1.5, fechada en 1986, y que yo recibiría entorno a 1989. NewsMaster 1.5 debió de ser la versión más popular de todas, aunque efectivamente existió también …

NewsMaster Leer más »

La Edad de Oro del software español

La Edad de Oro del software español

Hubo una década, que durante diez años, entre 1982 y 1992, España se convirtió en el segundo desarrollador de sofrware a nivel mundial, precedido solamente por el Reino Unido. En ambos países, aquello resultó ser una sorpresa imprevista, puesto que durante esos años, la tecnología, tanto de hardware como de software estaba en manos de …

La Edad de Oro del software español Leer más »

Take Command 25

Take Command 25

Desde hace décadas que me encanta, y que uso diariamente Take Command de Rex Conn and JP Software Inc.. Os hablé recientemente de Cosas interesantes con Take Command, y también de Resaltado de sintaxis en Take Command. En esta nueva versión 25, los cambios visibles para el usuario son pocos, si bien Rex nos dice …

Take Command 25 Leer más »