Archivo de la categoría Humor

El Gran Hermano en la Plaza George Orwell

Si en 1949 le hubieran dicho a George Orwell que muy superado 1984, un concurso de la televisión estaría conducido por el Gran Hermano, y que una plaza en Barcelona llevaría su nombre, como poco, todo le habría sonado muy extraño. Ahora bien, si además le dijeran que la plaza bautizada en su honor. la Plaça George Orwell, iba a estar vigilada por cámaras de seguridad, en un radio de medio kilómetro, al más puro estilo de la policía del pensamiento, no habría tenido más remedio que ceder ante el Partido… Muchas gracias a Robotto por mandarme la fotografía.

Esperando que los niños completar

SmartFTP es un magnífico cliente comercial de FTP. Sin embargo, su traducción al castellano deja mucho que desear… Y es que desgraciadamente, ocurre con más frecuencia de la que nos gustaría ver traducciones que abusan de los infinitivos, y que dan causan la impresión que el programa en cuestión es un indio que habla nuestro idioma. Un defecto que normalmente ocurre por las traducciones automatizadas. Si además de esto, le sumamos que determinadas palabras técnicas, requieren la asistencia de una persona, nos podemos encontrar con algo como: Esperando que los niños completar En el sentido original de: Waiting for child process to complete

WTF: Who rules?

Vivir para ver… WTF.

¿Y si Hitler fuera Chrome?

Si el Führer fuera Google Chrome, no iría desencaminado con sus argumentos sobre Opera…

Así se recurre una multa

He recibido un email con la siguiente carta, que entiendo será ficticia, sin embargo, me ha encantado tanto su tono, como su argumentación. Estimado Sr. Juez: He sido denunciado por circular a 250 km/h en la Nacional 530 cuando iba camino de mi pueblo para hacer la matanza. Según me dijeron los Guardias Civiles que me pararon, el radar me detectó a la velocidad antes indicada en un tramo limitado a 70km/h. Yo, por mi parte, puedo decir que he visto perfectamente esa señal con el número 70 en negro, dentro del círculo rojo con el fondo blanco. Sin embargo, por más que me he fijado, no he visto ninguna unidad de medida junto al numerito 70.Como Vd. sabrá mejor que yo, que para eso ha estudiado derecho, la Ley 54/1893 establece que en el Estado Español (que Dios guarde muchos años) se establece que el Sistema Métrico Internacional será [...]

¿Por qué Linux es malo?

No os lo toméis a mal, es sólo una broma, que encontré de casualidad por internet, y me pareció divertida.

Ballmer y los agujeros de seguridad

Con mucho sentido del humor, aquí tenemos a Steve Baller notificando a Bill Gates de los problemas de seguridad en sus desarrollos.

null is null

Puede parecer de perogrullo, pero null es null. Sorprendentemente para Internet Explorer 7, en determinados contextos, que null sea null o que no sea un objeto, según se desprende del mensaje de error en inglés null is null or not an object, puede no ser bueno.

¿Catalán?

Curioso cartel con el que tropiezo habitualmente, y que está colocado en la carretera N-340, a la altura de Comarruga, desde al menos hace un año. Lamentablemente la calidad de imagen no es muy buena, sin duda un ejemplo de las limitaciones de los móviles de gama baja cuando intentan fotografiar algo en movimiento a través de unos cristales no demasiado limpios. Escrito "totalmente" en catalán, su titular indica Fame?, y emplaza al conductor a que se dirija al Burguer King más cercano que dista solamente unos pocos cientos de metros. Lo curioso del asunto es que hambre es en catalán fam que aunque se parece sin duda al término usado, parece que nos quiera decir algo en inglés que no se aplique a ese contexto. Puede pareceros que sea francés, sin embargo fame con el significado de hambre, es puro italiano…

¡Odio los lunes!

Yo también odio los lunes.