Internet

Continuamos con Remover, resumir y otros términos, en esta ocasión incorporando las sugerencias de nuestros lectores: Kabe, bianamaran y las mías propias. Para aportar algo de variedad al asunto, nos centraremos en anglicismos, muchos de ellos provenientes del entorno tecnológico, en esta ocasión, partiendo de sus términos en inglés, que se adaptan equivocadamente al español. […]

Con frecuencia leo textos técnicos, mayoritariamente escritos por latinoamericanos que, quizás por la influencia del inglés son ciertamente incorrectos en ese contexto. Un poco como ya viéramos con Vectores, matrices, registros y otras hierbas, pero esta vez constatados sobre el DRAE (Diccionario de la Real Academia de la lengua Española). La importancia de usar las